argue, quarrel
你知道吗，他们又在吵架。
You know what? They're arguing again.
当时你们在吵架
You were arguing at the time.
— 几近成名 (2000)
那次吵架不是我打电话求饶
That time we argued, I wasn't the one who called begging for forgiveness.
— 警察故事 (1985)
他们总是为了小事吵架。
They are always arguing over trivial things.
吵架吗？
Are you arguing?
— 铃芽之旅 (2022)
我们正在吵架
We’re arguing.
— 入殓师 (2008)
汤姆和玛丽正在吵架。
Tom and Mary are arguing.
你和牧师吵架我们自己兄弟吵架你还嫌不够
You argued with the pastor, and now you still don’t think it’s enough that we brothers are arguing among ourselves?
— 风吹麦浪 (2006)
那两个人一遇到彼此就开始吵架。
Those two start arguing whenever they see each other.
又吵架啦
Fighting again?
— 千与千寻 (2001)
他们开始大叫吵架
They started shouting and arguing.
— 出租车司机 (2017)
【不要吵架】
Don't argue.
要吵架待会儿再吵
If you're going to argue, do it later.
— 无爱可诉 (2017)
汤姆开始跟妻子吵架。
Tom started arguing with his wife.
那是在吵架
They were arguing.
— 坠落的审判 (2023)
你们这样吵架我很不能接受你知道吗?
I really can't accept you two fighting like this, you know?
— 一一 (2000)
我们吵了架，最后一段时期我们常吵架。
We had a falling-out, and we argued a lot toward the end.
— 飞向太空 (1972)
与朋友吵架是件很伤感情的事。
Arguing with a friend can really damage the relationship.
我不是来吵架的
I'm not here to argue.
— 精英部队2：大敌当前 (2010)
每次通电话就吵架吵到忘了一开始是吵什麽
Every time we talk on the phone, we end up arguing so much that we forget what we started arguing about.
他又在谈西班牙，最后又要吵架
He’s talking about Spain again, and we’ll end up arguing again.
— 镜子 (1975)
就没有一天可以不吵架吗？
Can't we go even one day without arguing?
— 爱，没有明天 (2003)
她总和她父母吵架。
She is always arguing with her parents.
还和妈吵架？
Still arguing with Mom?
— 世界 (2004)
我最大的兴趣就是吵架、打架、杀人、放火
My biggest interests are arguing, fighting, killing, and setting fires.
— 海角七号 (2008)
吵架.
Argue.
— 你妈妈也一样 (2001)